بنده شعر زیر را که مدتی است دست به دست میگردد، بررسی کردم. این شعر درهیچکدام از دیوان های معتبر یافت نمیشود. البته دیوان شعری را هم که مربوط به سال 1863 میلادی به زبان فارسی و آلمانی است نگاه کردم و اثری از آن نیافتم. وانگهی، شعر حاضر، با نرمی و زیبایی شعرهای حافظ فرسنگها فاصله دارد! نگاهی به کار بسیار با ارزش ابتهاج سخن دیگری است که به خواننده کمک میکند شعر حافظ را از شعر غیر حافظ بازشناسی کند.
مرا چو قبله تو باشی نماز بگزارم
وگرنه من ز نماز و ز قبله بیزارم
به پیش قبله ی خاکی سجود چند کنم؟
من آن نیم که بدین قبله سر فرود آرم
به پیش روی چو ماه تو سجده خواهم کرد
وگر کنند به فتوای شرع بر دارم
بجز جمال تو ام قبله ی دگر نبود
در آن زمان که سر از خاک تیره بردارم
به جان رسید مرا کار در غم عشقت
بیا و رحم کن و بیش از این میازارم
مگو که: نیست گرفتار دام ما حافظ
که سال هاست که در دام تو گرفتارم
گلچين از بهترين گروهها و سايتهاي اينترنتي. همه چيز از همه جا
Monday, October 18, 2010
Re: شعر حافظ
با سپاس از روشنگری و تحقیقتان
این شعر در گلهای جاویدان شماره 92 93 دکلمه شده و استاد بنان آن را خوانده اند
من حیرانم که اگر این غزل از خواجه حافظ نیست چطور یک شعر جعلی منسوب به خواجه حافظ سر از برنامه گلهای جاویدان در آورده است.
2010/10/18 Ahmad Khoramabadi-zad <khoramfrg@googlemail.com>
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
آرشیو مطالب
-
▼
2010
(7794)
-
▼
October
(1018)
- استاد روح الله خالقی
- قلم صنع
- کورس سرهنگ زاده
- ترانه بسیار زیبای "زورق شکسته"با صدای خاطره انگی...
- ترانه های خاطره انگیز"رقص پروانه" و "میروی"با صدا...
- ترانه زیبای "تنهام نذار" با صدای فرهاد رحیمی
- ترانه های "ستاره سحر"، "دماوند" با صدای زیبای آرو...
- Fw: دل آواز
- Re: کورس سرهنک زاده در صحت و سلامت در ایران زندگی...
- درخواست قطعهای با ویولن اسداله ملک
- لبخند غم آلود
- غروب ساحل
- تکنوازان -بیشماره
- ششمین تصنیف عهد قاجار
- پنجم --رنگ
- تصنیف چهارم -عهد قاجار
- تصنیف سوم عهد قاجار
- وصل روی تو جویم --عهد قاجار
- البوم چهارم تصنیفهای عهد قاجار
- گفتگوی معروفی
- Darkhast
- از پاريز تا پاريس
- Re: اجرای موسیقی سنتی توسط دختر بچه ی 6 ساله در آر...
- کورس سرهنک زاده در صحت و سلامت در ایران زندگی میکند
- دردلم بنشسته است، جا جای تو
- golpa
- پاسخ به سئوال ازاساتید
- هشتمین واخرین تصنیف عارف
- تصنیف هفتم عارف
- تصنیف ششم عارف
- چهارمین تصنیف عارف
- سومین تصنیف عارف
- تصنیف دوم عارف
- تصنیفهای ترکی از عارف
- ya ali
- آرشيو موزيک ايرانی در 65 دی وی دی
- متن اشعار آثار استاد شجریان برای موبایل
- سوال و درخواست
- ترانه هاي ديگري از نجم الدين سري دوم
- golhay rangarang makhsous
- VAGHTI_KE_ESHGH_MIYAD
- konsert --ghorbany
- zolfonoon
- taknavazan
- موزیک آهنگ آیریلیق
- download 50 songs/ pictures: به نام مرضیه و شبهای ...
- آلبوم کامل پروین
- Re: در خواست
- استاد نادر گلچین
- RE: تکنوازان بیشماره --10
- دورود
- Fw: Fwd: FW: : مرا ببوس
- داریوش خان رفیعی
- Re: بیژن مرتضوی
- Re: تشکر از اعضای فعال گروه
- Re: در خواست
- Re: شاعران قصه میگویند
- یار گمشده ای بنام صداقت
- قسمت سوم ردیفهای شجریان
- قمت دوم ردیفهای شجریان
- Ferdousi Namdar
- به یاد بانو سیمین اقا رضی
- ردیف های اوازی شجران
- ویرایش آبانماه 89 فهرست کامل برنامه های گلها
- موسیقی آرام بخش -شماره 36
- یک غزل خوشگل از استاد آرام
- Re: در خواست
- Re: درخواست
- Fw: درخواست آهنگ
- بشو بشو --ناصر مسعودی
- سلوی اسداله ملک
- Fw: YouTube - شاعر شجاع ایران - وقتی تو میگویی وطن...
- Fw: ترانه وای از این جدایی با صدای استاد ایرج
- Fw: گفنگوی رادیویی جشن وهنر شیراز
- تصحیح
- درخواست و تشکر
- از مرضیه
- ترانه ای که نا تمام ماند : مرضیه
- در خواست
- استاد رضوی سروستانی
- دومین سلو ملک
- استاد محمد رضا شجریان
- اخرین تصنیف البوم ناصر مسعودی
- هشتمین تصنیف مسعودی
- ششمین وهفتمین تصنیفهای البوم مسعودی
- پنحمین تصنیف میعودی
- جهارمین تصنیف مسعودی
- سومین تصنیف ناصر مسععودی
- تصنیف دوم مسعودی
- تصنیف بشو بشو --ناصر مسعوددی
- هشتمین تصنیف عهد قاجار
- هفتمین تصنیف عهد قاجار--مام وطن
- ششمین تصنیف عهد قاجار
- تصنیف پنجم عهد قاجار
- چهارمین تصنیف عهد قاجار
- سومین تصنیف عهد قاجار
- دومین تصنیف عهد قاجار
- تصنیف های عهد قاجار
- نادر گلچین
- خانم بهشته
-
▼
October
(1018)
No comments:
Post a Comment