گلچين از بهترين گروه‌ها و سايت‌هاي اينترنتي. همه چيز از همه جا

Thursday, October 7, 2010

Re: افتاد مشگلها

بر دوستان گرامی درود می فرستم
به نظر ارادتمند، این غزل با این فرم بیان مفهوم و قالب و لفظ پردازی به هیچ روی نمی تواند از خواجه حافظ شیرازی  باشد . ممکن ست از حافظ دیگری باشد که زیاد هستند.   در تصحیح های معتبر هم یافت نمیشود.  به هر روی، آشنایان حافظ بیدرنگ در می یابند که چنین سروده ای فرسنگ ها با سخن پر شکوه حافظ شیراز فاصله دارد.
ک. زیّانی

 

وبلاک    عـطّــار 110   

با افزوده های تازه




2010/10/6 Fariba Emamian <emamian.f@gmail.com>

با درود به دوستان گرامی
شعر درخواستی شما جناب آقای گچکار تقدیم میگردد
 

مرا چو قبله تو باشی نماز بگزارم

وگرنه من ز نماز و ز قبله بیزارم

به پیش قبله ی خاکی سجود چند کنم؟

من آن نیم که بدین قبله سر فرود آرم

به پیش روی چو ماه تو سجده خواهم کرد

وگر کنند به فتوای شرع بر دارم

به جز جمال تو ام قبله ی دگر نبود

در آن زمان که سر از خاک تیره بردارم

به جان رسید مرا کار در غم عشقت

بیا و رحم کن و بیش از این میازارم

مگو که: نیست گرفتار دام ما حافظ

که سال هاست که در دام تو گرفتارم



No comments:

آرشیو مطالب