Re: Re : موسیقی ایرانی ترکیبی نسرین و وفایی

درود فراوان بر جناب دربندی گرامی
تصور میکنم حق مطلب را جنابعالی وآقا مهدی بجاآورده اید. فکر میکنم فرمایشاد شما مورد تایید همگان در این گروه باشدو انتظار میرود که همگی دراجرای آن بکوشند.
ارادتمند همگه دوستان گلها وبا تشکر از زحماتی دوستان متحمل میشوند
تقی برومندزاده ابیانه

---

De : Rick Darbandi <rickplay_1@yahoo.com>
À : friends of radio golha <friends-of-radio-golha@googlegroups.com>
Envoyé le : Dimanche 21 avril 2013 0h56
Objet : Re : موسیقی ایرانی ترکیبی نسرین و وفایی

با درود فراوان به دوست گرامی آرتین عزیز و تشکر از تمام زحماتی که در اشاعه موسیقی و ترانه های ایرانی می کشد ، بنده تا کنون خدمات زیادی از ایشان دیده ام ولی این بار نمی دانم که به چه علت این کار ترکیبی دو اجرای متفاوت را به دوستان فرستادند البته امیدوارم  که این اثر فقط در بین همین علاقه مندان گروه گلها بماند و به دیگران انتقال نیابد و نیز دیگران سعی بر تکرار چنین حرکتی نباشند زیرا دوستان رادیو گلها و حتی بنده از چند سال قبل سعی بر شناسایی آثاری که در گلها توسط افراد تخریب شده بودند و دخل و تصرف در آن ها شده بود کردیم که هنوز هم در برخی از سایت ها نشانه ها و شمارهای تحریف شده دیده می شود و هر چه می گوییم که بدون سند و مدرک به برنامه ها شماره ندهید به خرج کسی نمی رود و حالا اگر قرار باشد نوبت تخریب موسیقی ایرانی رسیده باشد و افراد بخواهند آواز محمودی خوانساری را به ترانه ای از هایده بچسبانند و حتی برای قشنگ تر شدن چند بیت از روشنک هم به آن اضافه کنند و در آخر هم شماره ای به آن بیافزایند دیگر فاتحه این گروه را باید خواند

بنده هم با گفته دوست گرامی آقا مهدی موافقم که هر کسی در خلوت خود هر کاری میخواهد با آرشیو موسیقی اش بکند اشکال ندارد  ولی اگر توذیع شود مانند یک ویروس پخش می شود و برای پاکسازی آن هر چه انجام شود بی فایده است ، دوستان باید بدانند که همین اثار گلها مملو از اشتباه در شعر و نام شاعر و یا نوازندگان و واریته های گوناگون است که هنوز پاکسازی نشده مثلا برخی از این آثار گلها را شرکت کاسپین و چشمک در 40 سال پیش به بازار داد که همه تخریب شده و ناقص هستند بطوری که مرضیه در ماهور ترانه ای دیده مپوشان را می خواند و سپس محجوبی در سه گاه می نوازد و آوازی در سه گاه خوانده می شود

مگر چنین چیزی اصلا امکان دارد و اگر می داشت در برنامه های گلها باید دیده می شد به عبارت دیگر خود شرکت های نوار و رادیو های کشور مانند رادیو فرهنگ که ساعت 11 شب گلهای ایرانی را پخش می کند گوش کنید و ملاحظه کنید که با برنامه واقعی چقدر فرق دارد ، در معرفی دخل و تصرف می کنند در اشعار تغییرات می دهند از سرو ته برنامه می زنند و افرادی هم آن ها را ضبط می کنند چون کیفیت خوب است و بعد وقتی این آرشیو به دیگران می رسد تصور می کنند برنامه واقعی همین است که از رادیو ضبط شده به عبارت دیگر به اندازه کافی آثار را تخریب می کنند دیگر نیاز نیست ما به آن دامن بزنیم البته سخن بنده به دوست عزیزم آرتین گرامی نیست بلکه هشداری است برای همه دوستان که دیگران را از این عمل ناپسند آگاه سازیم

ارادتمند همه دربندی

--
 
---
شما به این دلیل این پیام را دریافت کرده‌اید که در گروه Google Groups "دوستان راديو گلها" مشترک شده‌اید.
برای لغو اشتراک در این گروه و قطع دریافت ایمیل از آن، ایمیلی به friends-of-radio-golha و unsubscribe@googlegroups.com ارسال کنید.
برای گزینه‌های بیشتر، از https://groups.google.com/groups/opt_out دیدن کنید.