خانم لویسن

سلام کسی‌ از دوستان ایمیل بانوی فرهنگ دوست سرکار خانم لویسن را دارد .؟ ممنون میشوم اعلام  نماید صحرا   --- On Sat, 7/31/10, Nasim Shirazi <shirazi.nasim@yahoo.com> wrote: From: Nasim Shirazi <shirazi.nasim@yahoo.com> Subject: آقایان محسن سلیمانی ،لطیف گچکار ،بهرام ناهد ،زیرک بابایی وسعید معتمدی To: "Nasim Shirazi" <shirazi.nasim@yahoo.com> Date: Saturday, July 31, 2010, 5:55 AM دیدار گروه عاشقان گلها با خانم جین لویسن   بنا به هماهنگی جناب آقای هندیانی ,اعضای گروه عاشقان گلها بعد از ظهر روز چهارشنبه ششم مردادماه ساعت 15.30 از خانم جین لویسن وهمسرشان آقای لئوناردو لوئیزن در منزلشان دیدار ودر خصوص فعالیتهای انجام شده در مورد برنامه های گلها به بحث وتبادل نظر پرداختند . جین لویسن ،بانوی پژوهشگر آمریکایی از سال 2005 در همکاری با کتابخانه ی بریتانیا دانشگاه لندن وبنیاد میراث ایران مجموعه ی باز مانده از برنامه های گلها در رادیو ایران 1337- 1357 را گرد آوری کرده وبه بایگانی سپرده است تا نگهداری شود در ابتدا خانم لویسن در مورد وبسایت گلها توضیحاتی را به شرح زیر ارائه نمودند.   در این وبسایت که با حمایت وهمکاری کتابخانه ی بریتانیا دانشگاه لندن وبنیاد میراث ایران در حال آماده سازی است برنامه های گلها قرار خواهد گرفت .برنامه های گلها با 18 نوع جستجو قابل بررسی است این قابلیتها شامل , شماره برنامه ,خواننده ی ترانه  , شاعر ,شاعر آواز, گوشه ها ,دستگاه ,نوع شعر(دوبیتی ,غزل و,,,)نوازندگان ,نوع ساز ,گوینده ,صدا بردار ,رهبر ارکستر ,عناون برنامه ,اسم ترانه ,شاعر ,مطلع شعر ومطلع آواز و....می باشد .   ایشان در مورد فعالیتهای انجام شده در این خصوص گفتند :« زندگینامه تمامی شاعران وبیوگرافی مختصری از نوازندگان واجرا کنندگان تمام برنامه ها در 520 صفحه تایپ ومرتب شده است  متن ترانه ها جمع آوری شده است وبرنامه ی گلهای صحرایی برای بررسی بیشتر به یک زبان شناس داده شده است . برای این وبسایت نرم افزاری  به صورت htmlطراحی شده است که هر جزئی از برنامه ای را  خواسته باشیم  با یک کلیک به ابتدای آن خواهیم رسید از آنجا که بعضی ترانه ها دارای چندین اجرا وچند خواننده می باشد از طریق این نرم افزار امکان مقایسه کارها وجود خواهد داشت و به عبارت دیگر هدف کمک کردن به افرادی است که می خواهند در موسیقی وشعر ایران تحقیق کنند وبرنامه ی گلها بهترین راه برای این کار است . خانم لویسن برنامه های گلها را به همه ی هنرمندان آن متعلق می داند وخرید وفروش وکسب در آمد وسود را امری ناپسند وناشایست می داند و خود نیز از تبادل برنامه ها توانسته اند این مجموعه را فراهم سازند در ادامه ی این جلسه در خصوص برنامه ی گلهای رنگارنگ شماره 101 بحث وتبادل نظر شد خانم لویسن با بررسی مجموعه های آقای گلشن ابراهیمی ،آقای محمودی ,صدیقه رسولی (روشنک ) فهرست آرشیو محرمانه رادیو  وآرشیو مهران این برنامه را نیافتند اما وجود برنامه های گلهای رنگارنگ 120 ,128 ,140 ب و155 را تائید کردند با توجه به اینکه یکی از منابع مجموعه برنامه گلهای تازه خانم لویسن آرشیو آقای هوشنگ ابتهاج(مدیر برنامه گلها ی تازه )بوده است نبود برنامه های گلهای تازه شماره,164,165,167,170,172,173,174,177,191وضبط نشدن برنامه های 190 تا 200 را به علت نیامدن نوازنده یا خواننده ی آن برنامه  تائید کردند. شایان ذکر است پس از بررسی مجموعه برنامه های شاخه گل ،گلهای صحرایی وگلهای تازه گروه عاشقان گلها  ومطابقت آن با لیست خانم لویسن اختلاف ناچیز این دو مجوعه مشخص شد وحتی در بعضی موارد برنامه ای  در فهرست گروه عاشقان وجود داشت که خانم لویسن نداشتند . در پایان عید سال 1390 را زمان افتتاح وبسایت گلها اعلام کردند و وجود این گروه را خدمتی بزرگ به موسقی فاخر وجاودان ایران دانستند در این دیدار که با هماهنگی آقای علی هندیانی صورت گرفت  آقایان محسن سلیمانی ،لطیف گچکار ،بهرام ناهد ،زیرک بابایی وسعید معتمدی حضور داشتند   در پایان به اطلاع می رساند نشست نقد و بررسی کتاب حافظ ومذهب عشق با حضور آقای لئوناردو لوئیزن و مجد الدین کیوانی روز سه شنبه 12 مرداد ماه ساعت 17 مرکز فرهنگی شهر کتاب واقع در خیابان شهید بهشتی ،خیابان شهید احمد قصیر (بخارست )نبش کوچه سوم بر گزار می شود. لینک مرتبط در شاهدان(گزارش تصویری )