فارس و فينگليش در گوگل

در گوگل فینگلیش تایپ کنید، فارسی تحویل بگیرید

گوگل با ارائه یک نرم افزار جدید سعی کرده زمانی که فینگلیش تایپ می‌کنید با سرعت به معادل فارسی آن دسترسی پیدا کنید.

بر اساس این گزارش کسانی که با مشکل تایپ فارسی مواجه‌ هستند می‌توانند با خیال راحت فینگلیش تایپ کنند و متن فارسی را همان لحظه تحویل بگیرند، به این شرط که برای اینکار به لینک زیر مراجعه کنند :

http://www.google. com/transliterat e/persian

تایپیست می‌تواند متن دلخواهش را به فینگلیش تایپ کرده، اما بلافاصله هر کلمه به صورت معجزه وار بلافاصله به فارسی تبدیل می شود. البته گاهی هم ممکن است کلمه را اشتباه حدس بزند که کاربر می‌تواند با یک کلیک ساده روی آن کلمه پنجره‌ای را مشاهده کند که در آن از لیست لغات پیشنهاد داده شده لغت مورد نظر خود را انتخاب کند یا اگر کلمه مذکور در لیست وجود نداشت، کاربر می‌تواند کلمه مورد نظر را با کیبوردی كه برای ادیت کردن روی صفحه ظاهر می‌شود وارد کند.

کیبورد مجازی گوگل برای 35 زبان

چند روز پیش، تعدای از بلاگرها در موتور جستجوی گوگل، متوجه ویژگی جدیدی برای زبان‌های دارای اسکریپت غیر لاتین شدند: صفحه‌کلید مجازی که تایپ‌کردن عبارات جستجو در این زبان‌ها را آسان‌تر می‌کند.

به ‌گزارش وبلاگ گوگل، این سایت کیبوردهای مجازی را به‌ عنوان یک ویژگی پیش‌فرض برای 35 زبان دنیا شامل فارسی، روسی، ترکی، یونانی، تایلندی، ایسلندی، فنلاندی و سوندی و ... به غیر از زبان انگلیسی در گوگل قرار خواهد داد.

بنا به قول "مانیش بارگاوا" مدیر تولید گوگل، این کیبوردهای مجازی نه‌ تنها به هنگام خراب‌شدن کیبورد واقعی شما به کار می‌آیند، بلکه تحقیقات این شرکت نشان داده است که بسیاری از کاربران "برای استفاده از عبارات جستجو به زبان خودشان، به‌ هنگام تایپ‌کردن این عبارات در گوگل مشکل دارند."