[yaghin] FW: داستانی از برتولت برشت

To: HADI ABASI <HADI_MECH@yahoo.com>, ali abbasi <a.abbasi1364@yahoo.com>, Roohollah Abedini <roohollah_abedini@yahoo.com>, ghasem aghakhany <gaghakhani@yahoo.com>, mahdi ahmadi <mahdi.ahmadi65@yahoo.com>, morteza akbari <shahnekola2002@yahoo.com>, MUHAMMADREZA ALIESFANDYARI <MUHAMMADREZAE@yahoo.com>, ali azaryani <azaryani@yahoo.com>, mahdi baghery <mahdimech@yahoo.com>, hafez bahramy <h_bahramy@yahoo.com>, hafez bahrami balajadeh <h_b_balajadeh@yahoo.com>, mojtaba banaie <mojtaba_banaie@yahoo.com>, Mojtaba Banaie <mojtaba.banaie@gmail.com>, borhan beigzadeh <b_beigzadeh@yahoo.com>, behrooz davoudi <behrooz_davoudi@yahoo.com>, mahdi eskandary <mah_eskandari@yahoo.com>, mahmood fatemi <j7fatemi@yahoo.com>, hassan ghadbeigy <hassan_ghadbeigy@yahoo.com>, Reza Ghavidel-Jafari <ghavidel_r@yahoo.com>, Mohammad Gholinejad <m_gholinejad@hotmail.com>, Mohammad Gholinejad <gholinejad78205@yahoo.com>, hamzeh ghorbankhany <h_ghorbankhany@yahoo.com>, mohammad haddadfar <haddadfar@parsimail.com>, haddadfar <haddadfar@yahoo.com>, farshid haji arazi <fafash586@yahoo.com>, ali hasani <alihasani@hotmail.com>, ali havasi <havasi57@yahoo.com>, mojtaba hoseini <mojrom@yahoo.com>, Saeed Karimi <karimis034@yahoo.com>, Saeed Karimi <karimi.saeed@gmail.com>, shahram kashani <sh6346k@yahoo.com>, seied mortaza khallili <m_khallili@yahoo.com>, pedram khazaie <ped_khazaie@yahoo.com>, Yeki Mesle Khodet <yeki_mesle_khodet_sadedel@yahoo.com>, hasan khoshmaram <scorpionof@yahoo.com>, danial lashkari <daniall@gmail.com>, mohammad majdi <m8113422123@yahoo.com>, alireza mansouri <a_mansouri2003@parsimail.com>, ali mansouri <a_mansouri2003@yahoo.com>, majid emamy meibodi <emamy_meibodi@yahoo.com>, mahdi mobaraki <m_mobaraki2003@yahoo.com>, javad mosayebi <m_foolad@yahoo.com>, javad mosayebi <mosayebi_javad@yahoo.com>, hosein mousazadegan <h_a_mousa@yahoo.com>, Hossein Ali Mousazadegan <mousabidel@yahoo.com>, hosein navidinia <navidinia@yahoo.com>, reza nazemi <abrnazemi@yahoo.com>, Mehdi Noorzade <m.noorzade@yahoo.com>, hamed oroojloo <h_orojloo@yahoo.com>, KOHYAR POLADVAND <KOHYARP@yahoo.com>, mahmood rezvani <rezvanali@yahoo.com>, Sajjad Roosta <sroosta@naftkav.com>, mahdi sadegh <msadegh1360@yahoo.com>, sina sadeghzadeh <sina_sadeghzadeh@parsimail.com>, sina sadeghzadeh <sina_s_iran@yahoo.com>, navvab safavi <smnsafavi@yahoo.com>, mohsen saleki <mohsen_saleki@yahoo.com>, amir samadi <amirh_samadi@yahoo.com>, ALI SANEEI <ALISANEEI77@yahoo.com>, Ali Saneei <saneei.ali@monenco.com>, ali sarhaddi <ali_rms@yahoo.com>, abbas sarikhani <absar493@yahoo.com>, YASER SHAFIEI ALAMOTI <y_SHAFIEI_A@yahoo.com>, mahdi shakeri <meh_shakeri@yahoo.com>, ali sharifi <sharifiali2000@yahoo.com>, Ali Sharifi <sharifiali2000@hotmail.com>, ali sharifi <sharifiali@gmail.com>, OMID VAHIDI <OVAHIDI@yahoo.com>, IMAN VARJAVAND <IVARJAVAND@yahoo.com>, abolfazl_bayat@yahoo.com, alirafiei@hotmail.com, h_shahmirzaei@yahoo.com, amin latifi <amin_latifi@yahoo.com>, ali safari <alisafari772002@yahoo.com>, morteza <morteza-akbari@utulsa.edu>, yaghin <yaghin@gmail.com>, m_rahimisl@yahoo.com, m_jafari56@yahoo.com, thsabouri@yahoo.com, sayfoori@modares.ac.ir, ehasn1775@gmail.com, mkfazelpour@yahoo.com, hafezbahrami@gmail.com, mohamad_s313@yahoo.com, meh_shakery@yahoo.com, kohyar.pooladvand@gmail.com, n.khazraiyan@gmail.com

--- On Tue, 2/9/10, Koohyar Gmail <kohyar.pooladvand@gmail.com> wrote: From: Koohyar Gmail <kohyar.pooladvand@gmail.com> Subject: FW: داستانی از برتولت برشت To: "Koohyar Gmail" <kohyar.pooladvand@gmail.com> Date: Tuesday, February 9, 2010, 11:27 PM         If only the story of religions worked so nice and pleasant! And not to be so harsh and dour reaching the same conclusion!   برتولت برشت دختر كوچولوی صاحبخانه از آقاي " كي" پرسيد:   اگر كوسه ها آدم بودند، با ماهي هاي كوچولو مهربانتر ميشدند؟   آقای كي گفت : البته ! اگر كوسه ها آدم بودند،

  توی دريا براي ماهيها جعبه های محكمي ميساختند،

  همه جور خوراكي توی آن ميگذاشتند،

  مواظب بودند كه هميشه پر آب باشد.

  هوای بهداشت ماهی های كوچولو را هم داشتند.

  برای آنكه هيچوقت دل ماهي كوچولو نگيرد،

  گاهگاه مهماني های بزرگ بر پا ميكردند،

  چون كه

گوشت ماهي شاد از ماهي دلگير لذيذتر است !

  برای ماهی ها مدرسه ميساختند

  وبه آنها ياد ميدادند

  كه چه جوری به طرف دهان كوسه شنا كنند

  درس اصلي ماهيها اخلاق بود

  به آنها مي قبولاندند

  كه زيبا ترين و باشكوه ترين كار برای يك ماهي اين است

  كه خودش را در نهايت خوشوقتي تقديم يك كوسه كند

  به ماهی كوچولو ياد ميدادند كه چطور به كوسه ها معتقد باشند

  و چه جوری خود را برای يك آينده زيبا مهيا كنند

  آينده يی كه فقط از راه اطاعت به دست ميآييد

  اگر كوسه ها ادم بودند،

  در قلمروشان البته هنر هم وجود داشت:

  از دندان كوسه تصاوير زيبا و رنگارنگي مي كشيدند،

  ته دريا نمايشنامه به روی صحنه ميآوردند كه در آن ماهي كوچولو های قهرمان

  شاد و شنگول به دهان كوسه ها شيرجه ميرفتند.

  همراه نمايش، آهنگهاي مسحور كننده يی هم مينواختند كه بي اختيار

  ماهيهای كوچولو را به طرف دهان كوسه ها ميكشاند.

  در آنجا بي ترديد مذهبی هم وجود داشت

  كه به ماهيها می آموخت

  "زندگي واقعي در شكم كوسه ها آغاز ميشود"

 

 

 

 

 

 

__._,_.___

www.yaghin.com
www.yaghin.blogspot.com

Your email settings: Individual Email|Traditional
Change settings via the Web (Yahoo! ID required)
Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch to Fully Featured
Visit Your Group | Yahoo! Groups Terms of Use | Unsubscribe

__,_._,___