درود بر دوستان بزگوار
از پیام دوستان برای ارسال متن این مثنوی و فایل صوتی ان بسیار زیبا سپاسگزارم. حدود پانزده سال پیش وقتی این نوار را با صدای دلنشین زنده یاد هایده و زنده مان گلپا می شنیدم بسیار لذت می بردم و نمی دانم ایا برای دوستان امکانش هست که این اثر را که در قالب آلبومی در سال 1358 چاپ و نشر شده را در اختیار بگذراند. فکر می کنم البوم در موسسه هدیه چاپ شده بود.
این ابیات که اشاره داشته اید مورد توجه خود شاعر نیز هست طوریکه در ابتدای دیوان خانم هما میر افشار به نام " آلاله " نیز امده و این کتاب حدود ده سال پیش در تهران چاپ شده است.
چند بیتی را ا زحافظه ام اضافه می کنم که در دکلمه آن نوار موجود است:
خاک نشین ره میخانه ام
خانه خراب دل دیوانه ام
زانکه در میکده به جز یار نیست
کشمکش صحفه و زنار نیست
ای که به دام تو اسیرم اسیر
لذت دیوانگی از من مگیر
بنده عشقم کن و نامم بده
خاکم رهم ساز و مقامم بده
با سپاس از دوستان - علی هندیانی
--- On Sun, 24/10/10, nasser foroughi <nasserforoughi@yahoo.com> wrote:
From: nasser foroughi <nasserforoughi@yahoo.com>To: emamian.f@gmail.com, seti.ch1@gmail.com Date: Sunday, 24 October, 2010, 1:08 PM
Subject: Re: کاش می شد فراموشت کنم
هنر دوستان گرامی
متن کامل شعر را از فایل ضمیمه دریافت فرمایید
بدرود
ناصر فروغی
From: Fariba Emamian <emamian.f@gmail.com>
To: seti.ch1@gmail.com
Cc: golha <friends-of-radio-golha@googlegroups.com>
Sent: Sun, October 24, 2010 2:07:05 PM
Subject: Re: کاش می شد فراموشت کنم
سلام وتشکر از توجه دوستانبله ستاره عزیز اشتباه تایپی از من است البته من در ارسالی اول صحیح آن رانوشته بودم اما اینجا که شعر طولانی بود در نوشتن اشتباه شدصحیح آن به این صورت است : با غم هجران هماغوشم کنیسپاسگزارمفریبا امامیان2010/10/23 setareh <seti.ch1@gmail.com>با سلامی گرم و پر از مهربنظر میرسد بیتوای اگر روزی فراموشم کنیبا غم هجران فراموشم کنیاحتمالا" به این شکل باشدوای اگر روزی فراموشم کنیبا غم و هجران همآغوشم کنیاینطور زیباترستالبته اگر شاعرهء نازنین بانو هما میرافشار آنگونه سروده، سلیقهء ایشان ارحج استاما احساس میکنم اشتباه تایپی صورت گرفتهمرسی از خانم فریبای مهربان و ارجمندمیبوسمت فریبا جانمرسی از دست اندرکاران و یاران گلهابا احترام و ارادتستاره.تهران---------- Forwarded message ----------
From: Fariba Emamian <emamian.f@gmail.com>
Date: 2010/10/23
Subject: کاش می شد فراموشت کنم
To: friends-of-radio-golha <Friends-of-Radio-Golha@googlegroups.com>
درود به دوستداران هنر ایرانزمینشعر کامل ابیاتی که در پاسخ شعر زیبای خانم ستاره نوشته بودمدکلمه شده در بزم گلپا و هایده و همانطور که عرض کردمگمان میکنم خانم هما میرافشار سروده و خودشان دکلمه میکنند و بسیارهم زیباست که استاد گلپا این شعر را به زیبایی هرچه تمامتر می خوانندای تمام فکر من در روز و شبای همه هذیان من در سوز تبای نهان در پیکرم چون جان شدههمچو بوی گل به گل پنهان شدهآه ای بالا ترین سوگند منای نهان در گریه و لبخند منای به رگهایم چنان خون گم شدهدر میان دیده ام مردم شدهای شکوه آسمان در چشم توای فدای قهر و ناز و خشم توجز تو کی دارم بجز تو گفتگوای بگوشم گوشوار آرزوخلق میگویند اگر او یار توستمایه ی غم از چه در اشعار توستگر دل او با دل تنگت یکیستناله های حسرتت پس چیست چیستآه من دیوانه ام دیوانه امجز تو با خلق زمین بیگانه امدوستت دارم تو میخواهی مراباز میترسم نمیدانم چرا ؟وای اگر روزی فراموشم کنیبا غم هجران فراموشم کنیوای اگر نامم بمیرد بر لبتیا فرو بنشیند این سوز تبتآه میترسم شبی طوفان شودساحل امید من ویران شودگر ز دریا قطره ای هم کم شودمرغ طوفان سینه اش پر غم شودای دلت دریای پاک و روشنممرغ بوتیمار این دریا منم
گلچين از بهترين گروهها و سايتهاي اينترنتي. همه چيز از همه جا
Thursday, October 28, 2010
Re: کاش می شد فراموشت کنم
با درود به شما جناب آقای هندیانی و درود به تمام دوستان
من متاسفانه این اثر ارزشمند را ندارم وگرنه از تقدیمش دریغ نمیکردم
امیدوارم دوستان در گروه گلها که هریک گنجینه ای از موسیقی و ادبیات و هنر این مرز و بوم را بی هیچ چشمداشتی در طبق اخلاص نهاده و برایمان ارسال میدارند، این فایل را هم داشته باشند و بفرستند
با مهر و سپاس از همگی نازنینان در گروه رادیو گلها بخاطر وجود جواهر خودشان
ستاره.تهران
2010/10/28 ali hendiani <a_hendiani@yahoo.com>
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
آرشیو مطالب
-
▼
2010
(7794)
-
▼
October
(1018)
- استاد روح الله خالقی
- قلم صنع
- کورس سرهنگ زاده
- ترانه بسیار زیبای "زورق شکسته"با صدای خاطره انگی...
- ترانه های خاطره انگیز"رقص پروانه" و "میروی"با صدا...
- ترانه زیبای "تنهام نذار" با صدای فرهاد رحیمی
- ترانه های "ستاره سحر"، "دماوند" با صدای زیبای آرو...
- Fw: دل آواز
- Re: کورس سرهنک زاده در صحت و سلامت در ایران زندگی...
- درخواست قطعهای با ویولن اسداله ملک
- لبخند غم آلود
- غروب ساحل
- تکنوازان -بیشماره
- ششمین تصنیف عهد قاجار
- پنجم --رنگ
- تصنیف چهارم -عهد قاجار
- تصنیف سوم عهد قاجار
- وصل روی تو جویم --عهد قاجار
- البوم چهارم تصنیفهای عهد قاجار
- گفتگوی معروفی
- Darkhast
- از پاريز تا پاريس
- Re: اجرای موسیقی سنتی توسط دختر بچه ی 6 ساله در آر...
- کورس سرهنک زاده در صحت و سلامت در ایران زندگی میکند
- دردلم بنشسته است، جا جای تو
- golpa
- پاسخ به سئوال ازاساتید
- هشتمین واخرین تصنیف عارف
- تصنیف هفتم عارف
- تصنیف ششم عارف
- چهارمین تصنیف عارف
- سومین تصنیف عارف
- تصنیف دوم عارف
- تصنیفهای ترکی از عارف
- ya ali
- آرشيو موزيک ايرانی در 65 دی وی دی
- متن اشعار آثار استاد شجریان برای موبایل
- سوال و درخواست
- ترانه هاي ديگري از نجم الدين سري دوم
- golhay rangarang makhsous
- VAGHTI_KE_ESHGH_MIYAD
- konsert --ghorbany
- zolfonoon
- taknavazan
- موزیک آهنگ آیریلیق
- download 50 songs/ pictures: به نام مرضیه و شبهای ...
- آلبوم کامل پروین
- Re: در خواست
- استاد نادر گلچین
- RE: تکنوازان بیشماره --10
- دورود
- Fw: Fwd: FW: : مرا ببوس
- داریوش خان رفیعی
- Re: بیژن مرتضوی
- Re: تشکر از اعضای فعال گروه
- Re: در خواست
- Re: شاعران قصه میگویند
- یار گمشده ای بنام صداقت
- قسمت سوم ردیفهای شجریان
- قمت دوم ردیفهای شجریان
- Ferdousi Namdar
- به یاد بانو سیمین اقا رضی
- ردیف های اوازی شجران
- ویرایش آبانماه 89 فهرست کامل برنامه های گلها
- موسیقی آرام بخش -شماره 36
- یک غزل خوشگل از استاد آرام
- Re: در خواست
- Re: درخواست
- Fw: درخواست آهنگ
- بشو بشو --ناصر مسعودی
- سلوی اسداله ملک
- Fw: YouTube - شاعر شجاع ایران - وقتی تو میگویی وطن...
- Fw: ترانه وای از این جدایی با صدای استاد ایرج
- Fw: گفنگوی رادیویی جشن وهنر شیراز
- تصحیح
- درخواست و تشکر
- از مرضیه
- ترانه ای که نا تمام ماند : مرضیه
- در خواست
- استاد رضوی سروستانی
- دومین سلو ملک
- استاد محمد رضا شجریان
- اخرین تصنیف البوم ناصر مسعودی
- هشتمین تصنیف مسعودی
- ششمین وهفتمین تصنیفهای البوم مسعودی
- پنحمین تصنیف میعودی
- جهارمین تصنیف مسعودی
- سومین تصنیف ناصر مسععودی
- تصنیف دوم مسعودی
- تصنیف بشو بشو --ناصر مسعوددی
- هشتمین تصنیف عهد قاجار
- هفتمین تصنیف عهد قاجار--مام وطن
- ششمین تصنیف عهد قاجار
- تصنیف پنجم عهد قاجار
- چهارمین تصنیف عهد قاجار
- سومین تصنیف عهد قاجار
- دومین تصنیف عهد قاجار
- تصنیف های عهد قاجار
- نادر گلچین
- خانم بهشته
-
▼
October
(1018)
No comments:
Post a Comment