Fw: Tashih

سلام به جناب مجتهدپورعزیز درود به شما و تذکر خوبتان یک سئوال از حضور شما دارم بفرمائید معادل عربی کلمه "استاد" چیست؟ مرا مفتخر کردید ارادتمند جمشیدیان --- On Sun, 12/21/08, Mehdi Mojtahedpur <mehdi_mojtahedpur@yahoo.de> wrote: From: Mehdi Mojtahedpur <mehdi_mojtahedpur@yahoo.de> Subject: Tashih To: Friends-of-Radio-Golha@googlegroups.com Date: Sunday, December 21, 2008, 9:48 AM دوستان گرامی! یک نکته کوچک! واژه «استاد» یک واژه فارسی است و لذا جمع آن استادان است. به نظرم جمع بستن این آن طبق قاعده عربی چندان درست نیست. «اساتید» یک جمع مکسر است که قاعده ای در زبان عربی است با سپاس و تشکر