Re: Typing in Penglish

Aghaye Fard e aziz ba salam

Be ghole maroof ( Gol gofti o Dor softi ) va hagh-ghe matlab ra be behtarin nahve momken ada kardid

Paayande o Pirooz bashid

Eradatmand

Ali Seylaby

----- Original Message ----
From: Ahmad Fard <ahmadmfard@gmail.com>
To: Friends-of-Radio-Golha@googlegroups.com
Sent: Wednesday, July 2, 2008 1:16:43 AM
Subject: Typing in Penglish

سلام بر دوستان رادیو گلها،

 

صد آفرین، زبان فارسی بسیار زیباست.

اما، عده ای از دوستان بدلیل نداشتن امکان تایپ فارسی و ندانستن زبان انگلیسی راه دیگری جز پنگلیشی ندارند.

یادآوری میکنم که هدف از تشکیل گروه رادیو گلها تبادل دوستانه آهنگهای گلهاست.

 

به نظر من، در این گروه بهتر است همه ما به خواسته های دیگران همچون آرمانهای خودمان احترام بگذاریم و برای دیگران محدودیت ایجاد نکنیم.

در گروه رادیو گلها هرکس آزاد است به هر صورتی که میتواند یا میل دارد تایپ نماید.

 

آقای هنردان نظر شخصی خودشان را گفتند (که صحیح و قابل احترام است).

امیدوارم دوستان دیگر اگر نظری متفاوت دارند بفرمایند، شاید من هم نکته جدیدی یاد بگیرم.

 

ارادتمند،

 

احمد

 

From: Ali Seylaby

Sent: Tuesday, July 01, 2008 3:02 AM

To: iraj_honardan@yahoo.com

Cc: Friends-of-Radio-Golha@googlegroups.com

Subject: Re: chand darkhast

Jebaabe aghaye Honardan e aziz ba salam

Ellate neveshtan be (pengilishi) nadashtane Font Farsi ast

taghaza daram rahnamaei befarmaeid

Eradatmand

Ali Seylaby

----- Original Message ----
From: iraj honardan <honardan@yahoo.com>
To: Mohsen Shahsavari <m.shahsavari60@yahoo.com>; image9195@yahoo.com
Cc: Friends-of-Radio-Golha@googlegroups.com
Sent: Monday, June 30, 2008 12:19:42 PM
Subject: Re: chand darkhast

درود بر همه دوستان - زبان فارسی  خیلی زیبا و دلچسب است و هزار بار از پنگلیشی بهتر - خواهش میکنم سعی فرمائید فارسی بنویسید - من شخصا فقط میلهای فارسی را میخوانم و پاسخ میدهم و کمترین کوششی برای خواندن پنگلیشی نمیکنم - ارادتمند - هنردان